msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: SupportCandy\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-01 11:12+0530\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-14 09:30+0000\n" "Last-Translator: Klaas Mertens\n" "Language-Team: Deutsch\n" "Language: de-DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: supportcandy.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.3; php-8.1.33" #. translators: %1$s: total tickets #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:735 #, php-format msgid "%1$d Tickets" msgstr "%1$d Tickets" #. translators: e.g. 1-20 of 100 Tickets #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:744 #, php-format msgid "%1$d-%2$d of %3$d Tickets" msgstr "%1$d-%2$d von %3$d Tickets" #. translators: %1$s: Name #: includes/admin/recent-activities/class-wpsc-ra-logs.php:412 #, php-format msgid "%1$s" msgstr "" #. translators: %1$s: Name, %2$s: Email Address #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:139 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:372 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:635 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:690 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:576 #: includes/models/class-wpsc-customer.php:578 #, php-format msgid "%1$s (%2$s)" msgstr "%1$s (%2$s)" #. translators: %1$s: start time, %2$s: end time e.g. 04:00 - 05:00 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:359 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:490 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:451 #, php-format msgid "%1$s - %2$s" msgstr "%1$s - %2$s" #. translators: %1$s: User Name, %2$s: Field Name #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:639 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1386 #: includes/models/class-wpsc-thread.php:666 #, php-format msgid "%1$s changed the %2$s" msgstr "%1$s änderte die/das/den %2$s" #. translators: %d: number of days #: includes/class-wpsc-functions.php:722 #, php-format msgid "%d days ago" msgstr "Vor %d Tagen" #. translators: %d: number of hours #: includes/class-wpsc-functions.php:731 #, php-format msgid "%d hours ago" msgstr "Vor %d Stunden" #. translators: %d: number of minutes #: includes/class-wpsc-functions.php:740 #, php-format msgid "%d minutes ago" msgstr "Vor %d Minuten" #. translators: %d: number of months #: includes/class-wpsc-functions.php:712 #, php-format msgid "%d months ago" msgstr "Vor %d Monaten" #. translators: %d: number of seconds #: includes/class-wpsc-functions.php:749 #, php-format msgid "%d seconds ago" msgstr "Vor %d Sekunden" #. translators: %d: number of years #: includes/class-wpsc-functions.php:703 #, php-format msgid "%d years ago" msgstr "Vor %d Jahren" #. translators: %d: number of days #: includes/class-wpsc-functions.php:621 includes/class-wpsc-functions.php:629 #, php-format msgid "%dd" msgstr "" #. translators: %d: number of hours #: includes/class-wpsc-functions.php:639 #, php-format msgid "%dh" msgstr "" #. translators: %d: number of minutes #: includes/class-wpsc-functions.php:648 #, php-format msgid "%dm" msgstr "" #. translators: Click here to see the documentation #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:48 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:55 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:78 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:185 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:331 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:76 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:77 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:73 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:65 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:62 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:61 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:94 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:62 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:52 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:53 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:56 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:43 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-cards-setting.php:41 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:117 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:75 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:67 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:98 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:76 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:67 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:97 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:80 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:66 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:70 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:56 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:69 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:69 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:69 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:47 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-settings-general.php:58 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:57 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:161 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:401 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:931 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:160 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:402 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:929 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:585 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:414 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:421 #: includes/models/class-wpsc-working-hour.php:433 #, php-format msgid "%s to see the documentation!" msgstr "" #. translators: %s: Sign in #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:558 #, php-format #| msgid "Sign-in using one time password" msgid "%s using email and one time password (guest user)" msgstr "%s Mit einem einmaligen Passwort anmelden" #. translators: %s: Sign in #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:546 #, php-format msgid "%s using email and password (registered user)" msgstr "" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:203 msgid "+ AND" msgstr "" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:196 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:210 msgid "+ OR" msgstr "" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:730 msgid "1 Ticket" msgstr "1 Ticket" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:230 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:432 msgid "1/3rd of row" msgstr "1/3 der Zeile" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:832 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1027 msgid "12 Hrs" msgstr "12 Stunden" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:831 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1026 msgid "24 Hrs" msgstr "24 Stunden" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:724 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:495 msgid "Action" msgstr "Handlung" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:66 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:91 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:342 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:86 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:87 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:83 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:74 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:115 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:105 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:61 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:62 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:65 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:57 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:170 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:940 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:169 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:938 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:473 #: includes/class-wpsc-macros.php:195 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:432 msgid "Actions" msgstr "Handlungen" #. translators: %s: Documentation link #: includes/admin/misc/class-wpsc-license.php:39 #, php-format msgid "" "Activate license keys for add-ons in order to get support and updates. For " "detailed instructions, please visit our %s." msgstr "" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:103 #, fuzzy #| msgid "Attach Files" msgid "Actual files" msgstr "Dateien anfügen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:88 msgid "Add files in format, extension: MIME type. For example, png: image/png." msgstr "" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:108 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:150 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:127 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:168 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:129 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:130 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:126 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:118 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:153 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:195 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:102 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:142 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:103 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:142 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:104 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:142 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:91 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:207 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:435 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:977 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:205 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:434 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:974 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:143 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:556 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1086 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1205 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1362 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1076 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1246 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:925 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1037 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1196 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:939 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1111 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:481 msgid "Add new" msgstr "Neues hinzufügen" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:464 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:463 msgid "Add new default filter" msgstr "Neue Standard-Filter hinzufügen" #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:517 msgid "Add new exception" msgstr "Neue Ausnahme hinzufügen" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:156 msgid "Add new field" msgstr "Neues Feld hinzufügen" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1018 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1017 msgid "Add New Filter Item" msgstr "Neues Filter-Item hinzufügen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:727 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:498 msgid "Add new holidays" msgstr "Neuen Urlaub hinzufügen" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:248 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:248 msgid "Add new list item" msgstr "Neues Listen-Item hinzufügen" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:142 #, fuzzy #| msgid "Add new field" msgid "Add new widget" msgstr "Neues Feld hinzufügen" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:82 #, fuzzy #| msgid "Add new field" msgid "Add widget" msgstr "Neues Feld hinzufügen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:715 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:486 msgid "Add/Delete Holidays" msgstr "Urlaub hinzufügen/löschen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1188 #: includes/models/class-wpsc-thread.php:637 msgid "added a note" msgstr "Notiz hinzugefügt" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1088 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-activities.php:131 #, fuzzy #| msgid "added a note" msgid "added a note to ticket" msgstr "Notiz hinzugefügt" #: class-wpsc-installation.php:618 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:620 msgid "Additional Recipients" msgstr "Zusätzliche Empfänger" #: class-wpsc-installation.php:1529 msgid "Additional recipients" msgstr "Zusätzliche Empfänger" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-miscellaneous-settings.php:66 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:140 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:135 msgid "Advanced" msgstr "Experten" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:86 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-agent-list.php:144 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:72 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:87 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:299 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:125 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:402 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:705 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:790 msgid "Agent" msgstr "Agent" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-settings.php:71 #, fuzzy #| msgid "Agent Roles" msgid "Agent Collision" msgstr "Agentenrollen" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:56 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:340 #, fuzzy #| msgid "Agent Roles" msgid "Agent collision" msgstr "Agentenrollen" #: class-wpsc-installation.php:547 msgid "Agent Created" msgstr "Agent erstellt" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:89 msgid "Agent Email" msgstr "Agent Email" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:88 msgid "Agent name" msgstr "Agent Name" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:69 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:121 msgid "Agent Only Fields" msgstr "Felder nur für Agenten" #: class-wpsc-installation.php:1528 msgid "Agent only fields" msgstr "Felder nur für Agenten" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-tickets.php:125 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-one.php:243 msgid "Agent Profile" msgstr "Agent Profil" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:313 #, fuzzy #| msgid "Agent Profile" msgid "Agent Profile tab" msgstr "Agent Profil" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:48 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-support-agents.php:76 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:647 msgid "Agent Roles" msgstr "Agentenrollen" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-settings.php:73 msgid "Agent ticket list" msgstr "Agent Ticket-Liste" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:125 msgid "Agent view" msgstr "Agentansicht" #: class-wpsc-installation.php:1816 class-wpsc-installation.php:2304 #, fuzzy #| msgid "Workload" msgid "Agent Workload" msgstr "Arbeitsbelastung" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:233 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:70 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-support-agents.php:70 msgid "Agents" msgstr "Agenten" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:682 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:767 msgid "Ajax loading of results?" msgstr "Ajax Ergebnisse laden?" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:76 msgid "Align" msgstr "Ausrichten" #: class-wpsc-installation.php:1087 class-wpsc-installation.php:1137 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1777 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:120 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1125 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1320 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1097 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1294 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:777 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:966 msgid "All" msgstr "Alles" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:127 msgid "All customer email notifications will be sent to these email addresses." msgstr "" "Alle Kunden-E-Mail-Benachrichtigungen werden an diese E-Mail-Adressen " "geschickt." #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:138 msgid "All other tickets of this user" msgstr "Alle anderen Tickets dieses Benutzers" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:182 msgid "All Pages" msgstr "" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:57 #, fuzzy #| msgid "User" msgid "All Users" msgstr "Benutzer" #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:73 msgid "Allow agent to modify his leaves" msgstr "Dem Agent erlauben seine Abwesenheit zu ändern" #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:64 msgid "Allow agent to modify working hours" msgstr "Dem Agent erlauben Arbeitszeit zu ändern" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:349 #, fuzzy #| msgid "Allow reply to closed tickets" msgid "Allow agent to self assign ticket" msgstr "Antwort auf geschlossene Tickets erlauben" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:85 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:85 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:85 msgid "Allow attachments" msgstr "Anhänge erlauben" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:188 msgid "Allow close ticket" msgstr "Das Schließen eines Tickets erlauben" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:204 msgid "Allow create new ticket" msgstr "Das Erstellen eines neuen Tickets erlauben" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1155 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1273 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1444 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1215 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1410 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1187 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1390 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1067 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1192 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:861 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:930 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:807 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:876 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1157 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1341 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1259 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1413 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:987 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1107 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1273 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1022 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1201 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1092 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1230 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1026 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1151 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:871 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1079 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1063 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1188 msgid "Allow in my profile?" msgstr "In meinem Profil erlauben?" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1164 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1289 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1460 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1231 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1426 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1203 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1406 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1083 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:877 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:946 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:823 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:892 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1173 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1357 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1275 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1429 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:996 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1123 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1289 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1038 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1217 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1108 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1246 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1042 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1167 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:887 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1095 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1079 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1204 msgid "Allow in ticket form?" msgstr "In Ticket-Formular erlauben?" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:113 msgid "Allow others to reply to public tickets" msgstr "Anderen erlauben auf öffentliche Tickets zu antworten" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:279 msgid "Allow reply to closed tickets" msgstr "Antwort auf geschlossene Tickets erlauben" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:175 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:246 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:291 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:320 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:109 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:341 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:199 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:312 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:110 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:230 msgid "Allowed agent roles" msgstr "Erlaubte Agentenrollen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:80 #, fuzzy #| msgid "Allowed file extensions(comma seperated)" msgid "Allowed file extensions(comma separated)" msgstr "Erlaubte Dateierweiterungen (durch Komma getrennt)" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:237 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:311 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:332 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:190 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:303 msgid "Allowed for customer" msgstr "Für Kunde erlaubt" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:150 msgid "Allowed recent activity logs" msgstr "" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:702 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:787 msgid "Allowed user" msgstr "Erlaubter Benutzer" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:124 #, fuzzy #| msgid "Appearence" msgid "Appearance" msgstr "Aussehen" #: includes/admin/recent-activities/class-wpsc-ra-logs.php:69 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:474 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1180 msgid "Apply" msgstr "Anwenden" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:99 msgid "Are you sure to delete this leave?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Abwesenheit löschen möchten?" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:526 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:716 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:525 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:715 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:241 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:436 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:469 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1169 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1415 msgid "ASC" msgstr "Aufsteigend" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:204 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:592 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2194 msgid "Assign Agents" msgstr "Agenten zuweisen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2202 #| msgid "Assign Agents" msgid "Assign Tags" msgstr "Tag zuweisen" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1186 #, fuzzy #| msgid "Assigned to me" msgid "Assign to me" msgstr "Mir zugewiesen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:169 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:558 msgid "Assigned to me" msgstr "Mir zugewiesen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:170 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:559 msgid "Assigned to others" msgstr "Anderen zugewiesen" #: class-wpsc-installation.php:500 class-wpsc-installation.php:1526 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:609 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-tickets.php:114 msgid "Assignee" msgstr "Agent" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:742 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2699 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:372 msgid "Attach Files" msgstr "Dateien anfügen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:193 msgid "Attached file type not allowed!" msgstr "Angehängter Dateityp nicht erlaubt!" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:74 msgid "Attachment max file size(mb)" msgstr "Anhang maximale Dateigröße (MB)" #: includes/models/class-wpsc-thread.php:585 msgid "Attachments" msgstr "Anhänge" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:100 #, fuzzy #| msgid "Ticket Notifications" msgid "Attachments in notifications" msgstr "Ticket-Benachrichtigungen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1257 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3014 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3054 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3142 msgid "Attachments:" msgstr "Anhänge:" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:226 msgid "Auto delete closed tickets" msgstr "Geschlossene Tickets automatisch löschen" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1122 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:954 msgid "Auto fill?" msgstr "Automatisch ausfüllen?" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:613 msgid "Auto refresh default status" msgstr "Automatisch Standard-Status aktualisieren" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1399 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1095 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1290 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1067 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1264 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1009 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1134 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1099 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1283 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1188 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1342 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1062 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:964 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1143 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1021 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1159 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:968 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1093 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:747 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:949 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1005 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1130 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1015 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:646 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:641 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:644 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:665 msgid "Auto-fill in ticket form" msgstr "Ticket-Formular automatisch ausfüllen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:580 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:897 msgid "Auto-Refresh" msgstr "Automatisch aktualisieren" #: class-wpsc-installation.php:778 msgid "Awaiting agent reply" msgstr "Warten auf Antwort des Agenten" #: class-wpsc-installation.php:766 msgid "Awaiting customer reply" msgstr "Warten auf Kundenantwort" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:796 #, fuzzy #| msgid "Backgound" msgid "Back" msgstr "Hintergrund" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:61 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:65 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:83 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:77 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:122 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:138 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:156 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:65 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:81 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:66 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:82 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:98 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:114 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:163 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:327 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:163 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:330 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:157 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:287 msgid "Background color" msgstr "Hintergrundfarbe" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:126 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:132 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:928 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:934 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:938 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:270 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:277 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:340 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:412 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:417 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:155 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:160 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:298 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:303 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:477 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:482 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:523 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:528 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:662 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:667 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:769 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:774 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:922 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:927 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:1010 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:1015 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:300 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:312 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:347 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:385 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:396 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:508 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:520 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:555 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:289 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:294 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:388 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:393 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:474 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:479 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:537 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:542 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:790 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1058 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1063 #: includes/admin/misc/class-wpsc-option-controller.php:36 #: includes/admin/misc/class-wpsc-option-controller.php:70 #: includes/admin/misc/class-wpsc-option-controller.php:75 #: includes/admin/misc/class-wpsc-ticket-filter.php:40 #: includes/admin/misc/class-wpsc-ticket-filter.php:45 #: includes/admin/misc/class-wpsc-ticket-filter.php:82 #: includes/admin/misc/class-wpsc-ticket-filter.php:87 #: includes/admin/misc/class-wpsc-ticket-filter.php:92 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:220 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:277 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:282 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:370 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:375 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:380 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:442 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:447 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:515 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:520 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:525 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:530 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:535 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:229 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:234 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:239 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:298 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:303 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:400 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:405 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:410 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:415 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:420 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:484 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:489 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:557 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:562 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:567 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:572 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:577 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:232 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:237 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:242 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:301 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:306 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:406 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:411 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:416 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:421 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:426 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:490 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:495 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:563 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:568 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:573 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:578 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:587 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:104 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:113 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-action.php:34 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-action.php:41 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-cards-setting.php:101 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-cards-setting.php:110 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:138 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:143 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:244 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:249 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:254 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:273 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:277 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:305 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:314 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-agent-list.php:263 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-agent-list.php:268 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-agent-list.php:276 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:206 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:213 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:218 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:252 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:257 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:338 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:343 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:348 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:353 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:358 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:386 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:391 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:368 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:581 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:586 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:596 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:601 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:778 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:783 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:809 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:819 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:824 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:862 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:890 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:897 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:906 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1100 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1134 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1139 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1199 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1204 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1282 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1287 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1311 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1341 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1346 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1424 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1429 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1453 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:330 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:369 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:580 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:585 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:595 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:600 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:777 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:782 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:808 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:813 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:818 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:823 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:861 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:888 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:895 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:904 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1099 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1133 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1138 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1199 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1204 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1282 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1287 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1311 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1341 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1346 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1424 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1429 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1453 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-user-profile.php:162 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-user-profile.php:167 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2391 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2396 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2400 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2507 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2511 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2681 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2772 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2932 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3129 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1097 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1216 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1267 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1274 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1279 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1284 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1291 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1296 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1327 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1332 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1337 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1459 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1464 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1469 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1474 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1479 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1484 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1491 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1496 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1523 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1528 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1533 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1540 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:308 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:352 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:171 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:411 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:260 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:373 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:171 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:292 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:282 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:357 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:366 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1037 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1056 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1063 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1106 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1131 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1154 #: includes/models/class-wpsc-custom-field.php:745 msgid "Bad request!" msgstr "" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:726 #, fuzzy #| msgid "BCC (comma separeted list)" msgid "BCC (comma separated list)" msgstr "BCC (durch Komma getrennte Liste)" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1128 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1323 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1100 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1297 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:778 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:967 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1191 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:201 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:207 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:207 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:201 msgid "Between" msgstr "Zwischen" #: class-wpsc-installation.php:1530 msgid "Biographical Info" msgstr "Biografische Info" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:93 msgid "Blocked emails (one per line)" msgstr "Blockierte E-Mails (eine pro Zeile)" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:72 msgid "Blockquote" msgstr "Blockquote" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:76 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:372 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:76 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:77 msgid "Body" msgstr "Inhalt" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:60 msgid "Bold" msgstr "Fett gedruckt" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:707 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:792 msgid "Both" msgstr "Beide(s)" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:171 msgid "Bottom" msgstr "Unten" #: class-wpsc-installation.php:590 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:551 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2441 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-source.php:209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-source.php:209 msgid "Browser" msgstr "Browser" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:549 msgid "Bulk Actions" msgstr "Massenhandlungen" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:80 msgid "Bulleted list" msgstr "Liste mit Aufzählungszeichen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:295 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:320 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:706 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:239 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:376 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:641 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:901 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:413 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:619 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:270 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:478 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:444 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:223 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:482 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:861 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:189 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:337 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:484 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:200 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:369 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:526 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:203 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:375 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:532 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:215 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:298 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:551 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:745 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1069 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1251 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1393 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:299 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:550 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:744 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1068 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1251 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1393 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:764 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2047 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2354 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2729 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:593 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:915 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1194 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1243 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1435 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1668 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1855 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2019 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:144 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:279 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:202 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:323 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:208 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:352 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:141 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:228 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:382 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:231 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:425 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:948 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:208 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:344 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:142 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:262 #: includes/class-wpsc-current-user.php:539 #: includes/class-wpsc-current-user.php:797 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:552 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:159 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:811 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1004 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:535 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:614 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:840 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen/Stornieren" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:167 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:556 msgid "Capability" msgstr "" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:202 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:326 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:457 msgid "Captcha not set!" msgstr "Captcha nicht gesetzt!" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:61 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:60 msgid "Cards" msgstr "" #: class-wpsc-installation.php:482 msgid "Category" msgstr "Kategorie" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:721 #, fuzzy #| msgid "CC (comma separeted list)" msgid "CC (comma separated list)" msgstr "CC (durch Komma getrennte Liste)" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:225 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:613 msgid "Change Agent Only Fields" msgstr "Tickets nur für Agenten ändern" #: includes/class-wpsc-triggers.php:46 #, fuzzy #| msgid "Change Agent Only Fields" msgid "Change agentonly fields" msgstr "Tickets nur für Agenten ändern" #: includes/class-wpsc-triggers.php:44 msgid "Change assignee" msgstr "Agent ändern" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:232 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:620 msgid "Change Raised By" msgstr "Änderung ausgelöst durch" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:211 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:599 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2186 msgid "Change Status" msgstr "Status ändern" #: includes/class-wpsc-triggers.php:42 msgid "Change ticket category" msgstr "Ticketkategorie ändern" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:218 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:606 msgid "Change Ticket Fields" msgstr "Ticketfelder ändern" #: includes/class-wpsc-triggers.php:45 #, fuzzy #| msgid "Change Ticket Fields" msgid "Change ticket fields" msgstr "Ticketfelder ändern" #: includes/class-wpsc-triggers.php:43 msgid "Change ticket priority" msgstr "Ticketpriorität ändern" #: includes/class-wpsc-triggers.php:41 msgid "Change ticket status" msgstr "Ticketstatus ändern" #: includes/class-wpsc-triggers.php:40 #| msgid "Change ticket status" msgid "Change ticket subject" msgstr "Ticketbetreff ändern" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1204 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1358 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1037 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1175 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:984 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1109 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:681 msgid "Character limit" msgstr "Zeichenbegrenzung" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:316 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:316 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:329 #, fuzzy #| msgid "User Type" msgid "Chart Type" msgstr "Benutzertyp" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:206 msgid "Checkbox" msgstr "Kontrollkästchen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:98 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:128 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:88 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:118 msgid "Checkbox text" msgstr "Kontrollkästchentext" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:167 msgid "Checked" msgstr "Geprüft" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:76 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:124 msgid "Choose action after creating a ticket" msgstr "" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1312 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1354 msgid "Click Here" msgstr "Hier klicken" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:49 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:56 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:79 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:186 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:332 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:77 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:78 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:74 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:66 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:63 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:62 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:95 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:63 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:53 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:54 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:57 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:44 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-cards-setting.php:42 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:118 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:76 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:68 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:99 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:77 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:68 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:98 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:81 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:67 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:71 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:57 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:70 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:70 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:70 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:48 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-settings-general.php:59 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:58 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:162 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:402 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:932 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:161 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:403 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:930 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:586 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:415 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:422 #: includes/models/class-wpsc-working-hour.php:434 #, fuzzy #| msgid "Click Here" msgid "Click here" msgstr "Hier klicken" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:667 msgid "Click to select options" msgstr "Klicken Sie, um Optionen auszuwählen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:78 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:130 msgid "Clone" msgstr "Klon" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:833 #, fuzzy #| msgid "Email Notifications" msgid "Clone notification" msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:357 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:583 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:309 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2470 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3084 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3181 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:722 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:828 #: includes/class-wpsc-macros.php:270 msgid "Close" msgstr "Schließen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:147 msgid "Close ticket status" msgstr "Ticketstatus schließen" #: class-wpsc-installation.php:790 class-wpsc-installation.php:1091 #: class-wpsc-installation.php:1139 class-wpsc-installation.php:1760 #: class-wpsc-installation.php:2248 msgid "Closed" msgstr "Geschlossen" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:592 msgid "Closed statuses" msgstr "Geschlossene Status" #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:157 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:321 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:157 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:324 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:151 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:281 msgid "Color" msgstr "Farbe" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:317 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:328 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:221 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:221 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1185 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-browser.php:198 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:206 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:220 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:195 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:201 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:201 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:203 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-id.php:198 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-by.php:195 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:195 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-source.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:183 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-prev-assignee.php:213 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-source.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:212 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-user-type.php:205 msgid "Compare As" msgstr "Vergleichen als" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:131 #| msgid "Term & Conditions" msgid "Conditions" msgstr "Bedingungen" #: includes/class-wpsc-current-user.php:475 msgid "Confirm Password" msgstr "Passwort bestätigen" #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:710 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:883 msgid "Constraint properties" msgstr "Beschränkungseigenschaften" #: includes/class-wpsc-macros.php:209 msgid "Copy" msgstr "Kopieren" #: includes/class-wpsc-macros.php:209 msgid "Copy Tag" msgstr "Tag kopieren" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:332 msgid "Copy URL" msgstr "URL kopieren" #: includes/class-wpsc-triggers.php:37 msgid "Create new ticket" msgstr "Neues Ticket erstellen" #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:287 msgid "Create new ticket as guest" msgstr "Als Gast neues Ticket erstellen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:399 msgid "Create new ticket from this thread" msgstr "Von diesem Thread ein neues Ticket erstellen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:85 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:75 #, fuzzy #| msgid "Create ticket from thread" msgid "Create ticket form" msgstr "Von Thread Ticket erstellen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2328 msgid "Create ticket from thread" msgstr "Von Thread Ticket erstellen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:295 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:681 msgid "Create ticket on others behalf" msgstr "Ticket für andere erstellen" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1080 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-activities.php:119 #, fuzzy #| msgid "Create new ticket" msgid "created a ticket" msgstr "Neues Ticket erstellen" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:617 msgid "Current User" msgstr "Derzeitiger Benutzer" #: includes/class-wpsc-macros.php:102 msgid "Current user email" msgstr "Aktuelle Benutzer Email" #: includes/class-wpsc-macros.php:106 msgid "Current user first name" msgstr "Aktueller Benutzer Vorname" #: includes/class-wpsc-macros.php:98 msgid "Current user name" msgstr "Aktueller Benutzername" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3387 #, fuzzy #| msgid "Current User" msgid "Currently viewing" msgstr "Derzeitiger Benutzer" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:134 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:147 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:161 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:183 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:660 msgid "Custom Email Addresses (one per line)" msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adressen (eine pro Zeile)" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:159 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:160 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:173 msgid "Custom Fields" msgstr "Benutzerdefinierte Felder" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:822 #, fuzzy #| msgid "Custom Fields" msgid "Custom fields" msgstr "Benutzerdefinierte Felder" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1100 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1219 msgid "Custom filter" msgstr "Benutzerdefinierter Filter" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:445 msgid "Custom filters" msgstr "Benutzerdefinierte Filter" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:446 msgid "Custom..." msgstr "Benutzerdefiniert..." #: class-wpsc-installation.php:359 class-wpsc-installation.php:1524 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:608 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:87 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:120 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:86 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:298 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:706 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:791 msgid "Customer" msgstr "Kunde" #: includes/class-wpsc-macros.php:62 msgid "Customer email addrees" msgstr "Kunden-Email-Adresse" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:115 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:70 msgid "Customer Fields" msgstr "Kundenfelder" #: includes/class-wpsc-macros.php:58 msgid "Customer first name" msgstr "Kunde Vorname" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:297 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:754 msgid "Customer info" msgstr "Kundeninfo" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:545 msgid "Customer logs" msgstr "Kundenprotokolle" #: includes/class-wpsc-macros.php:54 msgid "Customer name" msgstr "Kundenname" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-settings.php:79 msgid "Customer ticket list" msgstr "Kunde Ticket-Liste" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:130 msgid "Customer view" msgstr "Kundenansicht" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:141 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:142 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:67 msgid "Customers" msgstr "Kunden" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-settings.php:76 #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:76 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:220 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-tickets.php:87 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-one.php:205 msgid "Dashboard" msgstr "" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:307 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:693 #| msgid "WP dashboard accees" msgid "Dashboard access" msgstr "Dashboard Zugriff" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:177 #| msgid "WP dashboard accees" msgid "Dashboard auto refresh" msgstr "Dashboard Auto refresh" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:340 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:558 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:817 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:471 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:203 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:430 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:532 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:757 msgid "Date" msgstr "Datum" #: class-wpsc-installation.php:650 msgid "Date Closed" msgstr "Datum geschlossen" #: class-wpsc-installation.php:517 msgid "Date Created" msgstr "Datum erstellt" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:144 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:462 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:585 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:577 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:399 msgid "Date Difference (e.g. 1 hour ago)" msgstr "Datumsunterschied (z.B vor einer Stunde)" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:143 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:461 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:584 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:576 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:398 msgid "Date Format" msgstr "Datumsformat" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1175 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1370 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1147 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1350 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:468 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:591 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:583 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:405 msgid "Date format" msgstr "Datumsformat" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1143 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1338 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1115 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1312 msgid "Date in between" msgstr "Datum dazwischen" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1122 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1317 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1094 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1291 msgid "Date range" msgstr "Datumsspanne" #: class-wpsc-installation.php:532 msgid "Date Updated" msgstr "Datum aktualisiert" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:203 msgid "Datetime" msgstr "Terminzeit" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:231 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:244 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:151 msgid "Day(s)" msgstr "Tag(e)" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:145 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:159 msgid "Default" msgstr "Standard" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:176 msgid "Default date format" msgstr "Standard-Datumsformat" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:125 #, fuzzy #| msgid "Default date format" msgid "Default date range" msgstr "Standard-Datumsformat" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:273 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:468 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:181 msgid "Default filter" msgstr "Standard-Filter" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:183 msgid "Default filter for ticket list" msgstr "Standard-Filter für Ticket-Liste" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:89 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:89 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:276 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:471 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:185 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:403 msgid "Default filters" msgstr "Standard-Filter" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:217 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:412 msgid "Default sort by" msgstr "Standardsortierung nach" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:237 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:432 msgid "Default sort order" msgstr "Standard-Sortierreihenfolge" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:216 #, fuzzy #| msgid "Default" msgid "Default tab" msgstr "Standard" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1096 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1215 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1372 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1076 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1269 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1044 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1241 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:996 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1121 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1086 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1256 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1175 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1313 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:935 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1047 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1207 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:949 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1122 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1008 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1146 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:955 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1080 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:723 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:925 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:992 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1117 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:955 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:617 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:628 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:615 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:575 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:652 msgid "Default value" msgstr "Standardwert" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:798 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:866 msgid "Default value exceeds character limit!" msgstr "Standardwert überschreitet die Zeichenbegrenzung!" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:812 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:880 msgid "Default value is not in the range!" msgstr "Standardwert ist nicht in dem Bereich!" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:82 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:105 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:364 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:105 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:106 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:102 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:93 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:245 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:801 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:131 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:76 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:77 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:78 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:186 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:955 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:184 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:953 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:495 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:325 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:415 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:507 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2210 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:460 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:438 msgid "Delete category" msgstr "Kategorie löschen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:728 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:499 msgid "Delete existing holidays" msgstr "Bestehenden Urlaub löschen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:349 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3175 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2230 msgid "Delete Permanently" msgstr "Endgültig löschen" #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:480 msgid "Delete priority" msgstr "Priorität löschen" #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:486 msgid "Delete status" msgstr "Status löschen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:253 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:641 msgid "Delete Threads" msgstr "Threads löschen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:267 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:655 msgid "Delete Ticket" msgstr "Ticket löschen" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-delete-ticket.php:41 #: includes/class-wpsc-triggers.php:47 msgid "Delete ticket" msgstr "Ticket löschen" #: class-wpsc-installation.php:1092 msgid "Deleted" msgstr "Gelöscht" #. translators: %1$s: customer name, %2$s: date time #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1306 #, php-format msgid "Deleted by %1$s on %2$s" msgstr "Von %1$s am %2$s gelöscht" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:299 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:685 msgid "Deleted filter access" msgstr "Filterzugriff gelöscht" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:527 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:717 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:526 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:716 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:240 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:435 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:470 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1170 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1416 msgid "DESC" msgstr "Absteigend" #: class-wpsc-installation.php:429 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:56 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: class-wpsc-installation.php:430 msgid "Detailed description of the ticket" msgstr "Detaillierte Beschreibung des Tickets" #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:700 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:873 msgid "Dimentions" msgstr "Maße" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:105 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:121 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:158 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:172 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:108 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:117 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:126 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:135 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:159 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:221 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:256 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:265 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:274 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:308 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:317 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:326 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:335 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:344 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:353 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:362 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:163 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:67 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:68 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:77 msgid "Disable" msgstr "Deaktivieren" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:116 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:458 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:581 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:573 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:395 msgid "Display as" msgstr "Anzeigen als" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:108 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:129 msgid "Do not change" msgstr "Nicht ändern" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:155 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:482 msgid "Do not notify owner" msgstr "Nicht Eigentümer benachrichtigen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:164 msgid "Do not notify owner status" msgstr "Nicht Eigentümer-Status benachrichtigen" #: includes/admin/misc/class-wpsc-license.php:43 msgid "documentation page" msgstr "" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:320 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:320 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:333 msgid "Doughnut" msgstr "" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:98 msgid "Download" msgstr "Download" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:94 msgid "Download behaviour" msgstr "Download-Verhalten" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:206 msgid "Dropdown (multi-select)" msgstr "Dropdown (Mehrfachauswahl)" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:209 msgid "Dropdown (single-select)" msgstr "Dropdown (Einfachauswahl)" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:317 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2022 msgid "Duplicate" msgstr "Duplizieren" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:197 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:585 #| msgid "Delete Ticket" msgid "Duplicate Ticket" msgstr "Ticket duplizieren" #. Description of the plugin #: supportcandy.php msgid "Easy & Powerful support ticket system for WordPress" msgstr "" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:77 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:104 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:363 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:100 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:101 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:97 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:88 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:236 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:129 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:72 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:73 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:76 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:185 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:954 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:183 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:952 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:494 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:407 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:500 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:459 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:303 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:689 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:396 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:879 msgid "Edit customer info" msgstr "Kundeninfo bearbeiten" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:650 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:649 msgid "Edit default filter" msgstr "Standard-Filter bearbeiten" #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:738 msgid "Edit exception" msgstr "Ausnahme bearbeiten" #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:835 msgid "Edit image" msgstr "Bild bearbeiten" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:354 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:822 msgid "Edit Info" msgstr "Info bearbeiten" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:246 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:634 msgid "Edit Threads" msgstr "Threads bearbeiten" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:477 msgid "Email" msgstr "E-Mail" #: class-wpsc-installation.php:393 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:318 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2423 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:576 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:406 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:780 #: includes/class-wpsc-current-user.php:451 #: includes/class-wpsc-current-user.php:795 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:206 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:149 msgid "Email Address" msgstr "E-Mail-Adresse" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:112 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:92 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:95 msgid "Email address" msgstr "E-Mail-Adresse" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:125 msgid "Email address (one per line)" msgstr "E-Mail-Adressen (eine pro Zeile)" #: includes/class-wpsc-current-user.php:452 msgid "Email is already taken!" msgstr "" #: includes/class-wpsc-current-user.php:453 msgid "Email is available!" msgstr "" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:177 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:178 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings.php:125 msgid "Email Notifications" msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:78 msgid "Emails" msgstr "E-Mails" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:125 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:166 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:173 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:107 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:116 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:125 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:134 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:158 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:220 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:255 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:264 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:273 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:307 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:316 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:325 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:334 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:343 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:352 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:361 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:89 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:119 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:162 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:73 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:79 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:109 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:66 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:76 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:76 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:76 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:67 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:76 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:532 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:725 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:531 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:724 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:228 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:282 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:302 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:100 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:323 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:181 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:294 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:101 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:221 msgid "Enable" msgstr "Aktivieren" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:116 msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:348 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:580 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:252 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:454 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:171 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:318 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:182 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:350 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:183 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:354 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1234 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1376 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1234 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1376 msgid "END" msgstr "ENDE" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:318 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:329 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:222 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:222 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1186 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:229 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-browser.php:199 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:207 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:221 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:196 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:202 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:202 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-id.php:199 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-by.php:196 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:196 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-source.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:184 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-prev-assignee.php:214 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:210 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-source.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-user-type.php:206 msgid "Equals" msgstr "Gleich" #: includes/class-wpsc-cron.php:47 msgid "Every five minutes" msgstr "Alle fünf Minuten" #: includes/class-wpsc-cron.php:42 msgid "Every one minute" msgstr "Jede Minute" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:94 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-working-hrs.php:61 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:66 msgid "Exceptions" msgstr "Ausnahmen" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:320 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:339 msgid "Existing Customer / Registered User" msgstr "Bestehender Kunde/Registrierter Benutzer" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:85 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:86 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:82 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1187 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1314 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1064 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1256 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1032 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:984 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1108 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:833 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:902 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:779 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:848 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1058 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1198 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1147 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1300 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1019 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1148 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:921 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1063 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:996 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1133 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:943 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1067 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:711 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:912 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:980 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1104 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-additional-recipients.php:411 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:941 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:604 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer-email.php:302 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer-name.php:289 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:509 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:615 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:602 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:562 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:639 msgid "Extra info" msgstr "Zusätzliche Info" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:84 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:85 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:81 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:73 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:308 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:169 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:939 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:168 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:937 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:767 msgid "Field" msgstr "Feld" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1050 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1198 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1325 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1069 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:889 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1030 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1159 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:932 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1074 msgid "Field options" msgstr "Feld-Optionen" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:591 msgid "Field Type" msgstr "Feldtyp" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:208 msgid "File Attachment (Multiple)" msgstr "Dateianhang (mehrere)" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:208 msgid "File Attachment (Single)" msgstr "Dateianhang (einfach)" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs.php:61 msgid "File Attachments" msgstr "Dateianhänge" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:104 msgid "File links" msgstr "" #. translators: %1$s: attachment max file size in MB #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:200 #, php-format msgid "File size exceeds allowed limit (%1$s MB)!" msgstr "Dateigröße überschreitet erlaubte Grenze (%1$s MB)!" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:400 msgid "Filter" msgstr "Filter" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1770 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:113 msgid "Filter by" msgstr "Filtern nach" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:84 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:84 msgid "Filter items" msgstr "Items filtern" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:498 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:688 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:497 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:687 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1133 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1379 msgid "Filters" msgstr "Filter" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:281 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:163 msgid "First" msgstr "Erste/r" #: includes/class-wpsc-current-user.php:423 msgid "First Name" msgstr "Vorname" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:92 #, fuzzy #| msgid "First Name" msgid "First name" msgstr "Vorname" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:662 msgid "First Page" msgstr "Erste Seite" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1164 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1331 msgid "Float" msgstr "" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:95 msgid "Footer background color" msgstr "Fußzeile Hintergrundfarbe" #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:258 msgid "Forgot your password?" msgstr "Passwort vergessen?" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:125 msgid "Friday" msgstr "" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:250 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:250 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:247 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:248 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:224 msgid "From date" msgstr "Von Datum" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:75 msgid "From email" msgstr "Von E-Mail" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:69 msgid "From name" msgstr "Von Name" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1214 #, fuzzy #| msgid "From name" msgid "From time" msgstr "Von Name" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:94 #, fuzzy #| msgid "From name" msgid "Full name" msgstr "Von Name" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:232 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:434 msgid "Full-width of row" msgstr "Ganze Breite der Zeile" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1126 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1321 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1098 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1295 msgid "Future" msgstr "Zukünftig" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-miscellaneous-settings.php:56 msgid "GDPR" msgstr "GDPR" #: class-wpsc-installation.php:743 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-settings.php:51 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:55 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs.php:51 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-settings.php:51 msgid "General" msgstr "Allgemein" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:634 msgid "General Recipients" msgstr "Allgemeine Empfänger" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:54 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings.php:68 #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:70 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:48 msgid "General Settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:233 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1189 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:199 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:205 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:205 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:199 msgid "Greater than" msgstr "Größer als" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:234 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1190 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:200 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:206 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:206 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:200 msgid "Greater than or equals" msgstr "Größer als oder gleich wie" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:256 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:80 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-user-type.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-user-type.php:440 msgid "Guest" msgstr "Gast" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:54 #: includes/class-wpsc-current-user.php:1029 msgid "Guest Login OTP" msgstr "Gast-Login OTP" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:135 msgid "Guest User" msgstr "Gast-Benutzer" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:231 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:433 msgid "Half-width of row" msgstr "Halbe Breite der Zeile" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1257 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1428 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1199 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1394 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1171 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1374 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1051 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1176 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:845 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:914 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:791 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:860 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1141 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1325 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1243 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1397 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1091 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1257 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1006 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1185 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1076 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1214 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1010 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1135 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:855 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1063 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1047 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1172 msgid "Has personal info" msgstr "Hat persönliche Info" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1135 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:967 msgid "Has personal info?" msgstr "Hat persönliche Info?" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-browser.php:200 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:204 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:187 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:213 msgid "Has Words" msgstr "Enthält Wörter" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:61 msgid "Header" msgstr "Kopfzeile" #: class-wpsc-installation.php:827 msgid "High" msgstr "Hoch" #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-working-hrs.php:56 msgid "Holidays" msgstr "Urlaub" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:321 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:321 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:334 msgid "Horizontal Bar" msgstr "" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-html.php:198 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-html.php:251 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-html.php:273 msgid "HTML Content" msgstr "HTML Inhalt" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:63 msgid "HTML pasting" msgstr "HTML einfügen" #. Plugin URI of the plugin #: supportcandy.php msgid "https://supportcandy.net/" msgstr "" #. Author URI of the plugin #: supportcandy.php msgid "https://wordpress.org/plugins/supportcandy/" msgstr "" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:81 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:99 msgid "Icon color" msgstr "Icon-Farbe" #: class-wpsc-installation.php:345 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:96 msgid "Image" msgstr "Bild" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:963 msgid "Incorrect email!" msgstr "Falsche Email!" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:950 msgid "Incorrect number value!" msgstr "Falscher Nummernwert!" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:976 msgid "Incorrect url!" msgstr "Falsche URL!" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-settings.php:61 msgid "Individual Ticket" msgstr "Individuelles Ticket" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:394 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:133 msgid "Info" msgstr "Info" #: includes/class-wpsc-task-scheduler.php:148 msgid "Initializing..." msgstr "" #: includes/class-wpsc-macros.php:210 msgid "Insert" msgstr "Einfügen" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:390 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:112 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:152 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:747 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:378 msgid "Insert Macro" msgstr "Makro einfügen" #: includes/class-wpsc-macros.php:179 msgid "Insert macro" msgstr "Makro einfügen" #: includes/class-wpsc-macros.php:210 msgid "Insert Tag" msgstr "Tag einfügen" #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:678 msgid "Insert/edit image" msgstr "Bild einfügen/bearbeiten" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1163 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1330 msgid "Integer" msgstr "" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:390 #: includes/class-wpsc-current-user.php:828 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:542 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer-email.php:253 msgid "Invalid email address!" msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse!" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:542 msgid "Invalid URL!" msgstr "Unzulässige URL!" #: class-wpsc-installation.php:561 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:547 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2436 msgid "IP Address" msgstr "IP Adresse" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:159 msgid "IP Address Collection" msgstr "" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:692 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:777 msgid "Is multiple?" msgstr "Ist mehrfach?" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:218 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:417 msgid "Is required?" msgstr "Ist erforderlich?" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:64 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" #: includes/class-wpsc-functions.php:754 msgid "Just now" msgstr "Gerade eben" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:157 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:546 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:323 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:554 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:475 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:659 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:474 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:658 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1227 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1355 msgid "Label" msgstr "Etikett" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:139 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:82 msgid "Label color" msgstr "Etikettenfarbe" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:284 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:166 msgid "Last" msgstr "Letzte" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:133 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:61 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:63 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:61 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:61 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:61 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:213 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:213 msgid "Last 30 days" msgstr "Letzte 30 Tage" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:130 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:58 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:60 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:58 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:58 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:58 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:212 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:212 #| msgid "Last Name" msgid "Last 7 days" msgstr "Letzte 7 Tage" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:135 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:63 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:65 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:63 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:63 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:63 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:215 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:215 #| msgid "Last note" msgid "Last month" msgstr "Letzter Monat" #: includes/class-wpsc-current-user.php:424 msgid "Last Name" msgstr "Nachname" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:93 #, fuzzy #| msgid "Last Name" msgid "Last name" msgstr "Nachname" #: includes/class-wpsc-macros.php:82 msgid "Last note" msgstr "Letzte Notiz" #: includes/class-wpsc-macros.php:90 msgid "Last note user email" msgstr "Letzte Notiz Benutzer-E-Mail" #: includes/class-wpsc-macros.php:94 msgid "Last note user first name" msgstr "Letzte Notiz Benutzer Vorname" #: includes/class-wpsc-macros.php:86 msgid "Last note user name" msgstr "Letzte Notiz Benutzername" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:711 msgid "Last Page" msgstr "Letzte Seite" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:137 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:65 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:67 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:65 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:65 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:65 msgid "Last quarter" msgstr "Letztes Quartal" #: includes/class-wpsc-macros.php:66 msgid "Last reply" msgstr "Letzte Antwort" #: class-wpsc-installation.php:697 msgid "Last Reply By" msgstr "Letzte Antwort von" #: class-wpsc-installation.php:681 msgid "Last Reply On" msgstr "Letzte Antwort am" #: class-wpsc-installation.php:727 class-wpsc-installation.php:2465 #, fuzzy #| msgid "Last Reply On" msgid "Last Reply Source" msgstr "Letzte Antwort am" #: includes/class-wpsc-macros.php:74 msgid "Last reply user email" msgstr "Letzte Antwort Benutzer-E-Mail" #: includes/class-wpsc-macros.php:78 msgid "Last reply user first name" msgstr "Letzte Antwort Benutzer Vorname" #: includes/class-wpsc-macros.php:70 msgid "Last reply user name" msgstr "Letzte Antwort Benutzername" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:132 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:60 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:62 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:60 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:60 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:60 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:211 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:211 #| msgid "Last Name" msgid "Last week" msgstr "Letzte Woche" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:139 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:67 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:69 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:67 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:67 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:67 msgid "Last year" msgstr "Letztes Jahr" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:42 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-support-agents.php:88 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:75 msgid "Leaves" msgstr "Abwesenheiten" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:223 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:223 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:231 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1187 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:197 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:203 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:203 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:197 msgid "Less than" msgstr "Weniger als" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:232 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1188 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:198 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:204 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:204 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:198 msgid "Less than or equals" msgstr "Weniger als oder gleich wie" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:197 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:198 #: includes/admin/misc/class-wpsc-license.php:31 msgid "Licenses" msgstr "Lizenzen" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:92 msgid "Link" msgstr "Link" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:89 msgid "Link color" msgstr "Linkfarbe" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:565 msgid "List Actions" msgstr "Handlungen auflisten" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:62 msgid "List header" msgstr "Kopfzeile auflisten" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:94 msgid "List item (even)" msgstr "Item auflisten (gerade)" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:110 msgid "List item (hover)" msgstr "Item auflisten (schweben)" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:78 msgid "List item (odd)" msgstr "Item auflisten (ungerade)" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:79 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:79 msgid "List items" msgstr "Items auflisten" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:333 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:564 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:237 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:439 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:159 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:302 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:170 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:334 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:171 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:338 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1219 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1361 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1219 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1361 msgid "Load after" msgstr "Laden nach" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1045 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1104 msgid "Load older communications" msgstr "Ältere Nachrichten laden" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:179 msgid "Load scripts" msgstr "" #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:212 msgid "Log out" msgstr "Ausloggen" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:111 msgid "Log text" msgstr "Protokoll-Text" #. translators: %1$s: customer name #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:209 #, php-format msgid "Logged-in as %1$s" msgstr "Eingeloggt als %1$s" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-user-profile.php:80 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-tickets.php:187 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-tickets.php:241 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-one.php:118 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-one.php:303 msgid "Logout" msgstr "Logout" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:239 msgid "Logs" msgstr "Protokolle" #: class-wpsc-installation.php:803 msgid "Low" msgstr "Niedrig" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:73 msgid "Main container" msgstr "Haupt-Container" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:330 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:229 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:229 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:210 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:230 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:222 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-id.php:200 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-by.php:197 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-source.php:229 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:185 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-prev-assignee.php:215 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:211 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-source.php:229 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:210 msgid "Matches" msgstr "Passt" #: class-wpsc-installation.php:815 msgid "Medium" msgstr "Mittel" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:66 #, fuzzy #| msgid "Text color" msgid "Menu color" msgstr "Textfarbe" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:86 #, fuzzy #| msgid "Email address (one per line)" msgid "MIME exceptions (One per line)" msgstr "E-Mail-Adressen (eine pro Zeile)" #: class-wpsc-installation.php:1090 class-wpsc-installation.php:1761 #: class-wpsc-installation.php:2249 msgid "Mine" msgstr "Mein" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:100 msgid "Miscellaneous" msgstr "Sonstiges" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-settings.php:66 msgid "Modal Popup" msgstr "Modales Popup" #. translators: %1$s: customer name, %2$s: date time #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1292 #, php-format msgid "Modified by %1$s on %2$s." msgstr "Von %1$s am %2$s geändert." #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:239 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:627 msgid "Modify Additional Recipients" msgstr "Zusätzliche Empfänger ändern" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:274 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:662 #| msgid "Copy Tag" msgid "Modify Tags" msgstr "Tags modifizieren" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:121 msgid "Monday" msgstr "" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:232 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:245 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:152 msgid "Month(s)" msgstr "Monat(e)" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-settings.php:85 msgid "More settings" msgstr "Mehr Einstellungen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-tickets.php:115 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-one.php:233 msgid "My Profile" msgstr "Mein Profil" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:304 #, fuzzy #| msgid "My Profile" msgid "My Profile tab" msgstr "Mein Profil" #: class-wpsc-installation.php:375 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:111 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:314 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:91 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:60 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:150 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:293 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:61 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:150 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:314 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:64 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:150 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:317 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:473 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:55 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2415 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:566 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1795 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:138 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:397 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:773 msgid "Name" msgstr "Name" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:321 msgid "New Customer" msgstr "Neuer Kunde" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-tickets.php:105 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-one.php:223 msgid "New Ticket" msgstr "Neues Ticket" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:222 #, fuzzy #| msgid "New Ticket" msgid "New ticket" msgstr "Neues Ticket" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:130 msgid "New ticket page" msgstr "Neue Ticket-Seite" #: class-wpsc-installation.php:1757 class-wpsc-installation.php:2245 #, fuzzy #| msgid "New Ticket" msgid "New Tickets" msgstr "Neues Ticket" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:283 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:165 msgid "Next" msgstr "Nächste" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:243 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:222 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:421 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:170 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:93 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:123 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:77 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:83 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:113 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:80 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:89 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:118 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:80 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:89 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:118 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:80 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:89 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:118 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:536 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:729 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:535 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:728 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:737 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2456 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:232 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:241 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:286 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:306 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:315 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:104 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:327 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:336 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:366 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:185 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:194 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:298 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:307 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:105 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:225 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1125 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1138 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1159 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1168 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1232 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1261 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1277 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1293 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1403 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1432 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1448 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1464 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1099 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1203 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1219 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1235 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1294 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1398 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1414 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1430 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1071 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1175 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1191 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1207 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1268 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1378 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1394 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1410 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1013 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1055 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1071 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1087 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1138 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1180 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1196 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1212 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:849 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:865 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:881 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:918 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:934 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:950 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:795 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:811 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:827 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:864 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:880 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:896 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1103 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1145 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1161 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1177 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1287 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1329 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1345 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1361 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1192 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1247 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1263 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1279 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1346 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1401 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1417 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1433 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:957 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:970 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:991 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1000 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1066 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1095 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1111 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1127 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1232 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1261 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1277 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1293 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:968 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1010 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1026 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1042 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1147 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1189 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1205 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1221 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1025 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1080 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1096 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1112 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1163 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1218 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1234 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1250 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:972 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1014 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1030 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1046 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1097 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1139 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1155 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1171 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:751 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:859 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:875 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:891 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:953 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1067 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1083 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1099 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1009 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1051 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1067 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1083 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1134 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1176 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1192 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:686 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:696 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:771 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:781 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1019 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:650 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:645 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:648 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:669 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:508 msgid "No" msgstr "Nein" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:58 msgid "No info added" msgstr "Keine Info hinzugefügt" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-tickets.php:150 #, fuzzy #| msgid "Reply Tickets" msgid "No recent tickets!" msgstr "Tickets beantworten" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:266 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:267 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:148 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:149 msgid "No Records" msgstr "Keine Aufzeichnungen" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:300 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:495 msgid "No redirect" msgstr "Keine Umleitung" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:846 msgid "No tickets found!" msgstr "Keine Tickets gefunden!" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-tickets.php:142 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1642 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1713 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1601 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1659 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1581 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1639 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1369 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1415 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:1150 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:1199 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:1045 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:1071 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1544 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1615 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1595 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1597 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1645 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1647 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1497 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1545 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1430 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1478 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1406 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1452 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1322 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1338 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1370 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1550 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1602 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1368 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1385 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1417 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-additional-recipients.php:507 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-additional-recipients.php:545 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:243 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:261 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:261 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:279 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1131 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1190 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1273 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1453 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:792 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:840 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:559 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:668 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-prev-assignee.php:522 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:798 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:812 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:719 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:733 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-tags.php:588 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-tags.php:631 #: includes/models/class-wpsc-agent.php:605 msgid "None" msgstr "Kein" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2405 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2406 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2407 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2408 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:112 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:63 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:116 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:357 #: includes/class-wpsc-macros.php:532 includes/class-wpsc-macros.php:585 #: includes/class-wpsc-macros.php:637 includes/class-wpsc-macros.php:690 #: includes/class-wpsc-macros.php:743 includes/class-wpsc-macros.php:796 #: includes/class-wpsc-macros.php:848 includes/class-wpsc-macros.php:895 #: includes/class-wpsc-macros.php:980 includes/class-wpsc-macros.php:1063 #: includes/class-wpsc-macros.php:1082 includes/class-wpsc-macros.php:1109 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-additional-recipients.php:493 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:589 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-browser.php:480 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-ip-address.php:329 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-source.php:467 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:538 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-source.php:480 msgid "Not Applicable" msgstr "-" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:331 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:230 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:228 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:230 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:226 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:211 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:231 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:223 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-id.php:201 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-by.php:198 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-source.php:230 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:186 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-prev-assignee.php:216 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:212 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-source.php:230 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:211 msgid "Not Matches" msgstr "Passt nicht" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:155 msgid "Note" msgstr "" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:131 msgid "Note confirmation" msgstr "" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:209 msgid "Number" msgstr "Nummer" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:87 msgid "Number of emails per cron job (background emails)" msgstr "Anzahl der E-Mail pro Cron-Job (Hintergrund-Emails)" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:114 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:246 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:441 msgid "Number of tickets" msgstr "Anzahl der Tickets" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:84 msgid "Numbered list" msgstr "Nummerierte Liste" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:902 #: includes/models/class-wpsc-working-hour.php:566 msgid "OFF" msgstr "AUS" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:181 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:617 msgid "Off" msgstr "Aus" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:905 msgid "ON" msgstr "EIN" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:180 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:616 msgid "On" msgstr "Ein" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:249 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:255 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:249 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:246 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:249 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-browser.php:221 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:223 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-id.php:222 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:232 msgid "One condition per line!" msgstr "Eine Bedingung pro Zeile!" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:90 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:90 #, fuzzy #| msgid "Sign-in using one time password" msgid "One time password" msgstr "Mit einem einmaligen Passwort anmelden" #: class-wpsc-installation.php:754 msgid "Open" msgstr "Offen" #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:141 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:339 msgid "Open existing ticket" msgstr "Bestehendes Ticket öffnen" #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:293 msgid "Open existing ticket using one time password" msgstr "Bestehendes Ticket mit einem einmaligen Passwort öffnen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:81 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:129 #, fuzzy #| msgid "Open ticket page" msgid "Open ticket" msgstr "Ticket-Seite öffnen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:102 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:125 msgid "Open ticket page" msgstr "Ticket-Seite öffnen" #: class-wpsc-installation.php:604 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:555 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2446 msgid "Operating System" msgstr "Betriebssystem" #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:89 msgid "OR" msgstr "ODER" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:823 msgid "Other" msgstr "" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:286 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:672 msgid "Other permissions" msgstr "Andere Genehmigungen" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:215 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:216 msgid "Other Plugins" msgstr "" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:169 msgid "OTP Login" msgstr "OTP Login" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs.php:56 msgid "Page Settings" msgstr "Seiteneinstellungen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:80 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:88 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:128 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:162 msgid "Page url" msgstr "" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:484 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:671 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:483 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:670 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1115 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1364 msgid "Parent filter" msgstr "Übergeordneter Filter" #: includes/class-wpsc-current-user.php:474 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:201 msgid "Password" msgstr "Passwort" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1127 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1322 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1099 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1296 msgid "Past" msgstr "Vergangen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:239 msgid "Permanently delete tickets" msgstr "Tickets endgültig löschen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:146 msgid "Personal data retention" msgstr "Persönliche Daten Zurückbehaltung" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:319 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:319 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:332 msgid "Pie" msgstr "" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1111 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1306 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1083 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1280 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1025 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1150 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1115 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1299 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1217 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1371 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:980 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1159 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1050 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1188 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:997 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1122 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:763 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1037 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1021 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1146 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-additional-recipients.php:423 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1031 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:662 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer-email.php:314 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer-name.php:301 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:660 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:694 msgid "Placeholder" msgstr "Platzhalter" #: class-wpsc-installation.php:619 msgid "Please insert email addresses (one per line)" msgstr "Bitte geben Sie E-Mail-Adressen ein (eine pro Zeile)" #: class-wpsc-installation.php:394 msgid "Please insert your email address" msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein" #: class-wpsc-installation.php:376 msgid "Please insert your name" msgstr "Bitte geben Sie Ihren Namen ein" #: class-wpsc-installation.php:501 msgid "Please select an agent" msgstr "Bitte wählen Sie einen Agenten aus" #: class-wpsc-installation.php:483 msgid "Please select category" msgstr "Bitte wählen Sie die Kategorie" #: class-wpsc-installation.php:465 msgid "Please select priority" msgstr "Bitte wählen Sie eine Priorität" #: class-wpsc-installation.php:447 msgid "Please select status" msgstr "Bitte wählen Sie den Status" #: includes/class-wpsc-current-user.php:793 #: includes/class-wpsc-current-user.php:848 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:194 msgid "Please sign in" msgstr "Bitte melden Sie sich an" #: includes/class-wpsc-current-user.php:421 #: includes/class-wpsc-current-user.php:658 msgid "Please sign up" msgstr "Bitte melden Sie sich an" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:264 #, fuzzy #| msgid "Please sign in" msgid "Please submit the option!" msgstr "Bitte melden Sie sich an" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:282 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:164 msgid "Previous" msgstr "Vorherige" #: class-wpsc-installation.php:635 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:613 msgid "Previous Assignee" msgstr "Vorheriger Agent" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:59 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:79 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:97 msgid "Primary color" msgstr "Grundfarbe" #: class-wpsc-installation.php:464 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:209 msgid "Priority" msgstr "Priorität" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:371 msgid "Private Note" msgstr "Private Notiz" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:93 msgid "Private note thread" msgstr "Privater Notizen-Thread" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:190 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:578 msgid "Private Notes" msgstr "Private Notizen" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:206 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:207 msgid "Pro Features" msgstr "" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:104 msgid "Public mode" msgstr "Öffentlicher Modus" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:207 msgid "Radio Button" msgstr "Radio-Schaltfläche" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:295 msgid "Raised By User" msgstr "Ausgelöst durch Benutzer" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:177 msgid "Random" msgstr "Zufällig" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:205 msgid "Random id length" msgstr "Zufällige ID-Länge" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-miscellaneous-settings.php:61 msgid "reCaptcha" msgstr "reCaptcha" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:82 msgid "reCaptcha version" msgstr "reCaptcha-Version" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:235 msgid "Recent Activites" msgstr "" #: class-wpsc-installation.php:1817 class-wpsc-installation.php:2305 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1003 #: includes/admin/recent-activities/class-wpsc-ra-logs.php:38 msgid "Recent Activities" msgstr "" #: class-wpsc-installation.php:1818 class-wpsc-installation.php:2306 #, fuzzy #| msgid "Reply Tickets" msgid "Recent Tickets" msgstr "Tickets beantworten" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1108 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:189 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:219 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-activities.php:155 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:188 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:219 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:202 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:232 msgid "Record not found!" msgstr "" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:278 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:575 msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:276 msgid "Register now" msgstr "Jetzt registrieren" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:217 msgid "Register user if not exist" msgstr "Benutzer registrieren, wenn er nicht existiert" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:256 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-user-type.php:227 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-user-type.php:440 msgid "Registered" msgstr "Registriert" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:130 msgid "Registered User" msgstr "Registrierter Benutzer" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:79 msgid "Registered user" msgstr "Registrierter Benutzer" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:115 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:105 #, fuzzy #| msgid "User Registration OTP" msgid "Registration form" msgstr "Benutzerregistrierung OTP" #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:204 msgid "Remember me" msgstr "Daten speichern" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:240 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:734 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:505 msgid "Repeate every year" msgstr "Jedes Jahr wiederholen" #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:456 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:498 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:504 msgid "Replace with" msgstr "Ersetzen mit" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1184 #: includes/models/class-wpsc-thread.php:633 msgid "replied" msgstr "geantwortet" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1084 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-activities.php:125 #, fuzzy #| msgid "Delete ticket" msgid "replied to ticket" msgstr "Ticket löschen" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:154 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:364 msgid "Reply" msgstr "Antwort(en)" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:152 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:384 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:815 msgid "Reply & Close" msgstr "Antworten und schließen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:358 #, fuzzy #| msgid "Reply & Close" msgid "Reply and Close button" msgstr "Antworten und schließen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:122 msgid "Reply confirmation" msgstr "Antwortbestätigung" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:167 msgid "Reply form position" msgstr "Position des Antwortsformulars" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:75 msgid "Reply thread" msgstr "Thread antworten" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:183 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:571 msgid "Reply Tickets" msgstr "Tickets beantworten" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:81 msgid "Reply to" msgstr "Antworten auf" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:153 #, fuzzy #| msgid "reported" msgid "Report" msgstr "gemeldet" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1180 #: includes/models/class-wpsc-thread.php:629 msgid "reported" msgstr "gemeldet" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:263 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:146 msgid "Required fields can not be empty!" msgstr "Erforderliche Felder können nicht leer sein!" #: includes/admin/recent-activities/class-wpsc-ra-logs.php:72 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:493 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:158 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:120 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:159 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:87 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:108 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:112 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:184 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:125 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:142 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:196 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:113 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:269 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:253 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:266 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:377 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:237 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:113 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:204 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:82 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:148 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:148 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:148 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:92 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:316 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:511 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:633 msgid "Reset default" msgstr "Standard zurücksetzen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:215 msgid "Reset Form" msgstr "Formular zurücksetzen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:331 msgid "REST API" msgstr "" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:341 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:3168 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2222 msgid "Restore" msgstr "Wiederherstellen" #. translators: %1$s: customer name, %2$s: date time #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1315 #, php-format msgid "Restored by %1$s on %2$s" msgstr "Von %1$s am %2$s wiederhergestellt" #: includes/class-wpsc-macros.php:142 msgid "Returns the ticket URL without any HTML formatting." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:112 msgid "Rich Text Editor" msgstr "Rich-Text-Editor" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:88 msgid "Right to left" msgstr "Von rechts nach links" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:65 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:90 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:350 msgid "Role" msgstr "Rolle" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:126 msgid "Saturday" msgstr "" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1187 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1240 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1429 msgid "Save & Apply" msgstr "Speichern & Anwenden" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1432 msgid "Save As" msgstr "Speichern als" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:227 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-user-profile.php:79 msgid "Save Changes" msgstr "Änderungen speichern" #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:73 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-cards-setting.php:71 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:111 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:436 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:435 msgid "Save Order" msgstr "Reihenfolge speichern" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:203 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:428 msgid "Saved filters" msgstr "Gespeicherte Filter" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:341 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:565 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:824 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:472 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:431 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:539 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:764 msgid "Schedule" msgstr "Zeitplan" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:85 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-agent-list.php:59 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:395 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:150 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:885 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:154 msgid "Search..." msgstr "Suchen..." #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:279 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:161 msgid "Search:" msgstr "Suche:" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:80 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:98 msgid "Secondary color" msgstr "Sekundärfarbe" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:97 msgid "Secret key" msgstr "Geheimer Schlüssel" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2454 msgid "Seen" msgstr "Gesehen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1801 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:144 msgid "Select agent(s)" msgstr "Agent(en) auswählen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:234 #, fuzzy #| msgid "Select fields" msgid "Select allowed search fields" msgstr "Felder auswählen" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:148 #, fuzzy #| msgid "Select fields" msgid "Select custom fields" msgstr "Felder auswählen" #: class-wpsc-installation.php:360 msgid "Select customer for whom you wish to create a ticket" msgstr "Wählen Sie den Kunden aus, für den Sie ein Ticket erstellen möchten" #: includes/admin/recent-activities/class-wpsc-ra-logs.php:161 #, fuzzy #| msgid "Select fields" msgid "Select customers or agents" msgstr "Felder auswählen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:218 msgid "Select default section" msgstr "" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:167 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:167 #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:218 msgid "Select field" msgstr "Feld auswählen" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:356 msgid "Select field type" msgstr "Feldtyp auswählen" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:258 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1028 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:258 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1027 msgid "Select fields" msgstr "Felder auswählen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:214 msgid "Select role" msgstr "Rolle auswählen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1962 #| msgid "Select agent(s)" msgid "Select tag(s)" msgstr "Tag(s) auswählen" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1159 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1326 #, fuzzy #| msgid "Select field type" msgid "Select type" msgstr "Feldtyp auswählen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:175 msgid "Select users" msgstr "Benutzer auswählen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:176 msgid "Sequential" msgstr "Folgend" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:188 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:189 #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:181 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-working-hrs.php:66 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: class-wpsc-installation.php:412 msgid "Short description of the ticket" msgstr "Kurze Beschreibung des Tickets" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:114 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:114 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:114 msgid "Show file attachment notice" msgstr "Notiz zu Dateianhang anzeigen" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:362 msgid "Show priority to customer" msgstr "Kunde die Priorität anzeigen" #. translators: e.g. Showing 1 to 20 of 300 records #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:270 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:152 #, php-format msgid "Showing %1$s to %2$s of %3$s records" msgstr "%1$s bis %2$s der %3$s - Aufzeichnungen anzeigen" #: includes/class-wpsc-current-user.php:796 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:234 #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:246 msgid "Sign In" msgstr "Anmelden" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:547 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:559 #, fuzzy #| msgid "Sign In" msgid "Sign in" msgstr "Anmelden" #: includes/class-wpsc-current-user.php:538 msgid "Sign Up" msgstr "Anmelden" #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:281 msgid "Sign-in using one time password" msgstr "Mit einem einmaligen Passwort anmelden" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:160 msgid "Signature" msgstr "Unterschrift" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:162 msgid "Signature used for emails" msgstr "Für E-Mails verwendete Unterschrift" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:91 msgid "Site key" msgstr "Site-Schlüssel" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:452 msgid "Sort By" msgstr "Sortieren nach" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:502 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:692 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:501 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:691 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1137 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1383 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1791 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:134 msgid "Sort by" msgstr "Sortieren nach" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:521 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:711 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:520 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:710 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1161 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1407 msgid "Sort order" msgstr "Sortierreihenfolge" #: class-wpsc-installation.php:576 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2431 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:689 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:862 msgid "Source" msgstr "Quelle" #: includes/admin/recent-activities/class-wpsc-ra-logs.php:62 msgid "Start To End" msgstr "" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:196 msgid "Starting ticket id" msgstr "Ticket-ID beginnen" #: class-wpsc-installation.php:446 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:104 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-tickets.php:112 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:208 msgid "Status" msgstr "Status" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:108 msgid "Strikethrough" msgstr "Durchstreichen" #: class-wpsc-installation.php:411 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:68 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:359 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:68 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-tickets.php:113 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:543 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2029 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2335 msgid "Subject" msgstr "Betreff" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:292 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:317 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:703 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:236 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:373 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:223 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:636 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:896 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:409 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:615 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:267 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:475 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:441 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:982 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:154 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:116 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:220 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:477 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:858 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:155 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:83 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:104 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:108 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:180 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:121 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:138 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:186 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:334 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:481 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:197 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:366 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:523 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:200 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:372 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:529 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:192 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:212 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:109 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:265 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:249 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:262 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:373 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:233 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:109 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:200 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:78 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:144 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:144 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:144 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:88 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:295 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:548 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:742 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1066 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1248 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1390 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:296 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:547 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:741 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1065 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1248 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1390 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:312 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:507 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:629 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:387 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:761 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:798 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2044 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2351 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2728 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:214 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:590 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:912 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1665 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1852 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:2016 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:141 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:276 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:199 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:320 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:205 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:349 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:138 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:225 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:379 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:228 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:422 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:945 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:205 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:341 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:139 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:259 #: includes/class-wpsc-current-user.php:662 #: includes/class-wpsc-current-user.php:852 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:549 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:158 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:343 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:808 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:1001 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:532 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:611 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:837 #: includes/models/class-wpsc-working-hour.php:470 msgid "Submit" msgstr "Einreichen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:773 msgid "SUBMIT AS" msgstr "Posten als" #: includes/class-wpsc-triggers.php:39 msgid "Submit private note" msgstr "Private Notiz einreichen" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:127 msgid "Sunday" msgstr "" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:121 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:122 msgid "Support" msgstr "Support" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-support-agents.php:139 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:150 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:151 msgid "Support Agents" msgstr "Support-Agents" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:83 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:124 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:133 msgid "Support page" msgstr "Support-Seite" #. Plugin Name of the plugin #. Author of the plugin #: supportcandy.php msgid "SupportCandy" msgstr "" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:67 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:85 #, fuzzy #| msgid "Text color" msgid "Svg color" msgstr "Textfarbe" #: includes/admin/misc/class-wpsc-license.php:32 msgid "Sync" msgstr "" #: class-wpsc-installation.php:712 class-wpsc-installation.php:1531 #: class-wpsc-installation.php:2160 msgid "Tags" msgstr "" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:225 msgid "Task Manager" msgstr "" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-miscellaneous-settings.php:51 msgid "Term & Conditions" msgstr "Allgemeine Geschäftsbedingungen" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:82 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:380 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:82 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:102 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:142 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:104 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:134 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:94 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:124 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:170 msgid "Text" msgstr "Text" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:104 msgid "Text Background Color" msgstr "Texthintergrundfarbe" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:100 msgid "Text Color" msgstr "Textfarbe" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:60 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:66 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:84 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:78 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:123 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:140 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:157 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:66 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:83 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:67 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:83 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:99 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:115 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-settings-general.php:70 msgid "Text color" msgstr "Textfarbe" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:206 msgid "Textarea" msgstr "Textbereich" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:206 msgid "Textfield" msgstr "Textfeld" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs.php:66 msgid "Thank you page" msgstr "Danksagungsseite" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:79 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:96 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:127 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:136 msgid "Thank you text" msgstr "Danksagungstext" #. translators: %1$s: Field Name #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:646 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1395 #: includes/models/class-wpsc-thread.php:675 #, php-format msgid "The %1$s has been changed" msgstr "Der %1$s wurde geändert" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:134 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:62 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:64 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:62 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:62 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:62 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:214 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:214 msgid "This month" msgstr "Dieser Monat" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:136 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:64 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:66 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:64 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:64 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:64 msgid "This quarter" msgstr "Dieses Quartal" #. translators: %1$s: customer name, %2$s: datetime #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1230 #, php-format msgid "This thread was deleted by %1$s on %2$s." msgstr "Dieser Thread wurde von %1$s am %2$s gelöscht." #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:131 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:59 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:61 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:59 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:59 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:59 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:210 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:210 msgid "This week" msgstr "Diese Woche" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:138 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:66 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:68 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:66 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:66 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:66 msgid "This year" msgstr "Dieses Jahr" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:140 msgid "Thread date display as" msgstr "Thread-Datum anzeigen als" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:149 msgid "Thread date format" msgstr "Thread-Datumsformat" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:220 msgid "Thread email visibility" msgstr "Thread E-Mail Sichtbarkeit" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2387 msgid "Thread info" msgstr "Thread-Info" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2997 msgid "Thread log" msgstr "Thread-Protokoll" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:237 #, fuzzy #| msgid "Edit Threads" msgid "Threads" msgstr "Threads bearbeiten" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:124 msgid "Thursday" msgstr "" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-tickets.php:111 #, fuzzy #| msgid "Tickets" msgid "Ticket" msgstr "Tickets" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:182 msgid "Ticket alice" msgstr "Ticket Alice" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:82 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:45 msgid "Ticket Categories" msgstr "Ticketkategorien" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:56 #, fuzzy #| msgid "Ticket list" msgid "Ticket closed" msgstr "Ticket-Liste" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:55 #, fuzzy #| msgid "Ticket Records" msgid "Ticket created" msgstr "Ticket-Aufzeichnungen" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:445 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:496 msgid "Ticket Customer" msgstr "Ticket Kunde" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:510 msgid "Ticket Details" msgstr "Ticket-Details" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:109 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:65 msgid "Ticket Fields" msgstr "Ticketfelder" #: class-wpsc-installation.php:1527 msgid "Ticket fields" msgstr "Ticketfelder" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:103 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:58 msgid "Ticket Form Fields" msgstr "Ticketformularfelder" #: includes/class-wpsc-macros.php:110 msgid "Ticket history (last few report & reply excluding last reply)" msgstr "" "Ticketverlauf (letzte Berichte & Antworten, ausgenommen letzte Antwort)" #: includes/class-wpsc-macros.php:134 msgid "Ticket history (note & log)" msgstr "Ticketverlauf (Notiz & Protokoll)" #: includes/class-wpsc-macros.php:118 msgid "Ticket history (note)" msgstr "Ticketverlauf (Notiz)" #: includes/class-wpsc-macros.php:114 msgid "Ticket history (report & reply)" msgstr "Ticketverlauf (Bericht & Antwort)" #: includes/class-wpsc-macros.php:126 msgid "Ticket history (report, reply & log)" msgstr "Ticketverlauf (Bericht, Antwort & Protokoll)" #: includes/class-wpsc-macros.php:122 msgid "Ticket history (report, reply & note)" msgstr "Ticketverlauf (Bericht, Antwort & Notiz)" #: includes/class-wpsc-macros.php:130 msgid "Ticket history (report, reply, note & log)" msgstr "Ticketverlauf (Bericht, Antwort, Notiz & Protokoll)" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:211 msgid "Ticket history macro threads" msgstr "Makro-Threads zum Ticketverlauf" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:539 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:144 msgid "Ticket ID" msgstr "Ticket ID" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:173 #: includes/class-wpsc-macros.php:50 msgid "Ticket id" msgstr "Ticket-ID" #: class-wpsc-installation.php:1525 msgid "Ticket info" msgstr "Ticketinfo" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:132 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:168 #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:169 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-settings.php:56 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-settings.php:135 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-tickets.php:96 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-one.php:214 msgid "Ticket List" msgstr "Ticket-Liste" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:299 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:494 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:221 msgid "Ticket list" msgstr "Ticket-Liste" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1145 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1244 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1415 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1186 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1381 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1158 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1361 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1038 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1163 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1128 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1312 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1230 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1384 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:977 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1078 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1244 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:993 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1172 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1063 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1201 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:842 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1050 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1034 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1159 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:522 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1044 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-browser.php:416 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:675 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer-email.php:327 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer-name.php:314 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:479 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:602 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:594 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-id.php:400 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-ip-address.php:262 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-by.php:379 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:416 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-source.php:403 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-os.php:474 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-prev-assignee.php:476 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:673 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-source.php:416 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-status.php:604 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:707 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-user-type.php:401 msgid "Ticket list width (pixels)" msgstr "Ticketlistenbreite (Pixel)" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:87 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings.php:74 msgid "Ticket Notifications" msgstr "Ticket-Benachrichtigungen" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:94 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:46 msgid "Ticket Priorities" msgstr "Ticketprioritäten" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:593 msgid "Ticket Records" msgstr "Ticket-Aufzeichnungen" #: includes/class-wpsc-triggers.php:38 msgid "Ticket reply" msgstr "Ticketantwort" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:296 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:491 msgid "Ticket reply redirect" msgstr "Ticket-Antwort umleiten" #: class-wpsc-installation.php:1814 class-wpsc-installation.php:2302 #| msgid "Ticket Statuses" msgid "Ticket Statistics" msgstr "Ticketstatistik" #: class-wpsc-installation.php:1822 class-wpsc-installation.php:2504 #| msgid "Ticket Statuses" msgid "Ticket statistics by day of week" msgstr "Ticketstatistik nach Wochentag" #: class-wpsc-installation.php:1523 msgid "Ticket status" msgstr "Ticketstatus" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:126 msgid "Ticket status after agent reply" msgstr "Ticketstatus nach Agentenantwort" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:105 msgid "Ticket status after customer reply" msgstr "Ticketstatus nach Kundenantwort" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:88 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:49 msgid "Ticket Statuses" msgstr "Ticketstatus" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:105 msgid "Ticket submitted by" msgstr "Ticket eingereicht von" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:130 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-settings-general.php:65 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-settings.php:56 #| msgid "Tickets" msgid "Ticket Tags" msgstr "Ticket Tags" #: includes/class-wpsc-macros.php:138 msgid "Ticket URL" msgstr "Ticket-URL" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:322 #, fuzzy #| msgid "Ticket Notifications" msgid "Ticket url authentication" msgstr "Ticket-Benachrichtigungen" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:121 msgid "Ticket url page" msgstr "Ticket URL-Seite" #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:106 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:36 msgid "Ticket Widgets" msgstr "Ticket-Widgets" #: includes/admin/class-wpsc-admin.php:133 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:821 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:450 msgid "Tickets" msgstr "Tickets" #: class-wpsc-installation.php:1819 msgid "Tickets by Category" msgstr "" #: class-wpsc-installation.php:1820 msgid "Tickets by Priority" msgstr "" #: class-wpsc-installation.php:1821 msgid "Tickets by Status" msgstr "" #. translators: %s: email address #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:635 #, php-format msgid "Tickets of customer having email %s has been anonymized." msgstr "Tickets des Kunden mit der E-Mail %s wurde anonymisiert." #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:203 msgid "Time" msgstr "Zeit" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:828 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1023 msgid "Time format" msgstr "Zeitformat" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:793 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:982 msgid "Time in between" msgstr "Zeit dazwischen" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:774 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:963 msgid "Time range" msgstr "Zeitspanne" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:339 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:551 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:806 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:102 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:203 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:345 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:840 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:156 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:470 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:222 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:276 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:296 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:94 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:317 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:175 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:288 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:95 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:215 #: includes/class-wpsc-macros.php:194 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:429 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:525 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:746 msgid "Title" msgstr "Titel" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:444 msgid "To address" msgstr "Zu adressieren" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:262 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:263 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-closed.php:236 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:262 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:261 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-last-reply-on.php:232 msgid "To date" msgstr "Bis Datum" #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1229 msgid "To time" msgstr "" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:128 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:56 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:58 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:56 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:56 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:56 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:208 msgid "Today" msgstr "Heute" #: class-wpsc-installation.php:1815 class-wpsc-installation.php:2303 msgid "Todays Trends" msgstr "Heutige Trends" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:94 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:94 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:94 msgid "Toolbar actions" msgstr "Symbolleistenhandlungen" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:337 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:568 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:240 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:442 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:163 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:306 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:174 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:338 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:175 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:342 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1222 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1364 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1222 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1364 msgid "TOP" msgstr "TOP" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:170 msgid "Top" msgstr "Oben" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-agent-list.php:152 msgid "Total" msgstr "" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:103 #: includes/class-wpsc-triggers.php:65 msgid "Trigger" msgstr "" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:97 msgid "Try opening in browser" msgstr "Versuchen Sie es im Browser zu öffnen" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:122 msgid "Tuesday" msgstr "" #: class-wpsc-installation.php:1089 class-wpsc-installation.php:1759 #: class-wpsc-installation.php:2247 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:168 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:557 msgid "Unassigned" msgstr "Nicht zugewiesen" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:213 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1520 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1538 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1645 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1749 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1756 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1772 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:2323 #: includes/class-wpsc-current-user.php:418 #: includes/class-wpsc-current-user.php:562 #: includes/class-wpsc-current-user.php:598 #: includes/class-wpsc-current-user.php:708 #, fuzzy #| msgid "Unauthorized access!" msgid "Unauthorized" msgstr "Nicht autorisierter Zugriff!" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:335 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:405 #, fuzzy #| msgid "Unauthorized access!" msgid "Unauthorized access" msgstr "Nicht autorisierter Zugriff!" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:37 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:121 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:216 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:43 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:147 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:401 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:495 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:526 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:790 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:923 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:47 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:166 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:265 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:330 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:400 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-settings.php:486 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:61 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:174 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:317 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:496 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:542 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:681 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:788 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:941 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:1029 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-aof.php:65 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:309 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:432 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:468 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:535 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:640 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf-settings.php:705 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-cf.php:66 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tf.php:61 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:51 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:153 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:295 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:380 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:503 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:580 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:48 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:177 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:223 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:49 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:139 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-gs.php:168 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:81 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:192 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:249 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:325 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:500 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:685 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:723 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:818 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:48 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:178 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:224 #: includes/admin/misc/class-wpsc-license.php:74 #: includes/admin/misc/class-wpsc-option-controller.php:31 #: includes/admin/misc/class-wpsc-option-controller.php:65 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:47 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:105 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-agent-collision.php:131 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:52 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:127 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:156 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:50 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:130 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-general.php:184 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:66 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:202 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:247 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:52 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:143 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:174 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-settings.php:110 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:53 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:160 #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-ticket-list.php:232 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:37 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:140 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:215 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:272 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:365 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:431 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-categories.php:506 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:39 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:140 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:224 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:293 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:395 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:473 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-priorities.php:548 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:39 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:140 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:227 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:296 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:401 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:479 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-statuses.php:554 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:29 #: includes/admin/settings/class-wpsc-ticket-widgets.php:99 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-cards-setting.php:31 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-cards-setting.php:96 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:107 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:214 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:241 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:99 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:133 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:239 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:65 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:213 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:267 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-widgets-setting.php:300 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:58 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:131 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-file-attachments.php:165 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:73 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:287 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-general.php:321 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:67 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:271 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:325 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:341 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:58 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:285 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:325 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs.php:100 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-miscellaneous-settings.php:100 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:78 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:397 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:458 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:71 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:255 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:296 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:57 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:131 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:159 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:61 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:222 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:260 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:47 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:100 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-advanced.php:125 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:60 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:166 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:195 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:60 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:166 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:195 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:60 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:166 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:195 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:175 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:38 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:201 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:245 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:333 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-list.php:381 #: includes/admin/settings/ticket-tags/class-wpsc-ticket-tags-settings.php:90 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:48 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:110 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-wh-settings.php:136 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-working-hrs.php:101 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:124 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:152 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:245 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:324 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:358 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:392 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:461 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:576 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:636 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:770 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:855 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:883 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:922 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1015 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1095 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1129 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1194 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1277 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1336 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:1419 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:123 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:151 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:245 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:325 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:359 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:364 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:393 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:460 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:575 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:635 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:769 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:854 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:881 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:920 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1014 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1094 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1128 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1194 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1277 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1336 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:1419 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:169 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:197 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:336 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:387 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:399 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:530 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:560 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:574 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:652 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:678 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:41 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:149 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:347 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:460 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:583 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:588 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:702 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:707 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:793 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:798 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:257 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:94 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-new-ticket.php:413 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:209 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:303 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:263 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:347 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:283 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:376 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:81 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:166 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:304 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:406 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:162 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:255 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:275 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:368 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:82 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:166 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:203 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:287 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-agent-created.php:611 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1309 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1348 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-customer.php:605 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-prev-assignee.php:558 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-five.php:92 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-six.php:98 #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:254 #: includes/models/class-wpsc-agent.php:1127 #: includes/models/class-wpsc-agent.php:1155 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:361 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:400 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:514 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:640 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:725 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:864 #: includes/models/class-wpsc-wh-exception.php:932 #: includes/models/class-wpsc-working-hour.php:423 #: includes/models/class-wpsc-working-hour.php:543 #: includes/rest-api/class-wpsc-rest-attachment.php:248 msgid "Unauthorized access!" msgstr "Nicht autorisierter Zugriff!" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:168 msgid "Unchecked" msgstr "Ungeprüft" #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-text-editor.php:68 msgid "Underline" msgstr "Unterstreichen" #: class-wpsc-installation.php:1088 class-wpsc-installation.php:1138 #: class-wpsc-installation.php:1758 class-wpsc-installation.php:2246 msgid "Unresolved" msgstr "Ungelöst" #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:252 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-ticket-list-more-settings.php:447 msgid "Unresolved statuses" msgstr "Ungelöste Status" #: class-wpsc-installation.php:2307 #, fuzzy #| msgid "Change ticket category" msgid "Unresolved tickets by Category" msgstr "Ticketkategorie ändern" #: class-wpsc-installation.php:2308 #, fuzzy #| msgid "Change ticket priority" msgid "Unresolved tickets by Priority" msgstr "Ticketpriorität ändern" #: class-wpsc-installation.php:2309 #, fuzzy #| msgid "Unresolved statuses" msgid "Unresolved tickets by Status" msgstr "Ungelöste Status" #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:694 #: includes/models/class-wpsc-attachment.php:867 msgid "Upload" msgstr "Hochladen" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:401 msgid "User" msgstr "Benutzer" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:142 msgid "User login" msgstr "Benutzer-Login" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:155 msgid "User registration" msgstr "Benutzerregistrierung" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:54 #: includes/class-wpsc-current-user.php:773 msgid "User Registration OTP" msgstr "Benutzerregistrierung OTP" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:572 msgid "User Tickets" msgstr "Benutzer-Tickets" #: class-wpsc-installation.php:666 #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:113 msgid "User Type" msgstr "Benutzertyp" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:316 msgid "User type" msgstr "Benutzertyp" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:91 #: includes/class-wpsc-current-user.php:427 msgid "Username" msgstr "Benutzername" #: includes/frontend/class-wpsc-frontend.php:200 msgid "Username / Email address" msgstr "Benutzername/E-Mail-Adresse" #: includes/class-wpsc-current-user.php:428 msgid "Username is already taken!" msgstr "Benutzername bereits vergeben!" #: includes/class-wpsc-current-user.php:429 msgid "Username is available!" msgstr "Benutzername ist verfügbar!" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:58 #, fuzzy #| msgid "User Tickets" msgid "Users has tickets" msgstr "Benutzer-Tickets" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:309 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:768 msgid "Value" msgstr "Wert" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:322 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:322 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:335 msgid "Vertical Bar" msgstr "" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:233 msgid "View" msgstr "Ansehen" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:1007 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-activities.php:59 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-recent-tickets.php:55 #, fuzzy #| msgid "View less!" msgid "View All" msgstr "Weniger ansehen!" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1298 msgid "View change" msgstr "Änderung ansehen" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:260 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:648 msgid "View Logs" msgstr "Protokolle anzeigen" #: includes/admin/customers/class-wpsc-customers.php:985 #, fuzzy #| msgid "View Logs" msgid "View logs" msgstr "Protokolle anzeigen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1248 msgid "View More ..." msgstr "Mehr anzeigen..." #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:270 msgid "View more/less thread" msgstr "Mehr/weniger Thread ansehen" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:1236 msgid "View thread!" msgstr "Thread anzeigen!" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:176 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:564 msgid "View Tickets" msgstr "Tickets ansehen" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:257 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:462 msgid "Visibility conditions" msgstr "Sichtbarkeitsbedingungen" #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-guest-login-otp.php:81 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-settings-tn.php:379 #: includes/admin/email-notifications/class-wpsc-en-user-reg-otp.php:81 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:101 #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-thankyou-page-settings.php:141 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:103 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:133 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:93 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:123 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:169 msgid "Visual" msgstr "Visuell" #: includes/class-wpsc-current-user.php:659 #: includes/class-wpsc-current-user.php:849 #, fuzzy #| msgid "We have sent 6-digit one time password on your given email address." msgid "" "We have sent a 6-digit one-time pass code to the email address you provided." msgstr "" "Wir haben ein sechsstelliges, einmaliges Passwort an die E-Mail-Adresse " "geschickt, die Sie angegeben haben." #: includes/frontend/class-wpsc-shortcode-three.php:340 #, fuzzy #| msgid "" #| "We have sent 6-digit one time password on your given email address. " #| "Please insert it below and submit to open ticket!" msgid "" "We have sent a 6-digit one-time pass code to the email address you provided. " "Please insert it below and submit to open ticket!" msgstr "" "Wir haben ein sechsstelliges, einmaliges Passwort an die von Ihnen " "angegebene E-Mail-Adresse geschickt. Bitte geben Sie dieses unten ein und " "und klicken auf \"Einreichen\", um das Ticket zu öffnen!" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:123 msgid "Wednesday" msgstr "" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-dashboard.php:79 #| msgid "Widget body" msgid "Widget" msgstr "Widget" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:134 msgid "Widget body" msgstr "Widget-Inhalt" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-indidual-ticket.php:118 msgid "Widget header" msgstr "Widget-Kopfzeile" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:65 #, fuzzy #| msgid "Ticket Widgets" msgid "Widgets" msgstr "Ticket-Widgets" #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:227 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:429 msgid "Width" msgstr "Breite" #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:148 msgid "WordPress Profile" msgstr "" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:82 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-working-hrs.php:93 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-support-agents.php:82 #: includes/admin/settings/class-wpsc-settings.php:118 #: includes/admin/settings/working-hrs/class-wpsc-working-hrs.php:51 msgid "Working Hours" msgstr "Arbeitszeit" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:59 msgid "Working hours" msgstr "Arbeitszeit" #: includes/admin/tickets/class-wpsc-ticket-list.php:1794 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:137 msgid "Workload" msgstr "Arbeitsbelastung" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:291 #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-roles.php:677 #, fuzzy #| msgid "WP dashboard accees" msgid "WP dashboard access" msgstr "WP Dashboard Zugriff" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:146 msgid "WP Default Login" msgstr "WP Standard-Login" #: includes/admin/settings/general-settings/class-wpsc-gs-page-settings.php:160 msgid "WP Default Registration" msgstr "WP Standard-Registrierung" #: includes/class-wpsc-ticket-conditions.php:106 msgid "WP user role" msgstr "WP Benutzerrolle" #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:233 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-advanced.php:246 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:153 msgid "Year(s)" msgstr "Jahr(e)" #: includes/admin/agent-settings/class-wpsc-agent-leaves.php:244 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:221 #: includes/admin/custom-fields/class-wpsc-tff.php:420 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-settings.php:169 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:92 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-gdpr.php:122 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-recaptcha.php:76 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:82 #: includes/admin/settings/miscellaneous-settings/class-wpsc-ms-tac.php:112 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:79 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:88 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:117 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:79 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:88 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:117 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:79 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:88 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:117 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:535 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-agent-ticket-list-settings.php:728 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:534 #: includes/admin/ticket-list/class-wpsc-customer-ticket-list-settings.php:727 #: includes/admin/tickets/class-wpsc-current-agent-profile.php:738 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:231 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-additional-recipients.php:240 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-agentonly-fields.php:285 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:305 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-assigned-agents.php:314 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-biographical-info.php:103 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:326 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:335 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-change-status.php:365 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:184 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-raisedby.php:193 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:297 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-fields.php:306 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-info.php:104 #: includes/admin/tickets/widgets/class-wpsc-itw-ticket-tags.php:224 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1126 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1139 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1158 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1167 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1233 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1262 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1278 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1294 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1404 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1433 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1449 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-checkbox.php:1465 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1100 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1204 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1220 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1236 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1295 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1399 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1415 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-date.php:1431 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1072 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1176 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1192 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1208 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1269 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1379 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1395 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-datetime.php:1411 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1014 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1056 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1072 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1088 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1139 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1181 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1197 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-email.php:1213 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:850 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:866 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:882 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:919 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:935 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-multiple.php:951 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:796 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:812 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:828 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:865 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:881 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-file-attachment-single.php:897 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1104 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1146 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1162 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1178 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1288 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1330 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1346 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-multi-select.php:1362 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1193 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1248 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1264 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1280 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1347 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1402 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1418 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-number.php:1434 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:958 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:971 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:990 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:999 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1067 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1096 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1112 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1128 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1233 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1262 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1278 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-radio-button.php:1294 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:969 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1011 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1027 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1043 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1148 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1190 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1206 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-single-select.php:1222 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1026 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1081 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1097 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1113 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1164 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1219 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1235 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-text-field.php:1251 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:973 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1015 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1031 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1047 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1098 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1140 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1156 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-textarea.php:1172 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:752 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:860 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:876 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:892 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:954 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1068 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1084 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-time.php:1100 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1010 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1052 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1068 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1084 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1135 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1177 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1193 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-cf-url.php:1209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:685 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:695 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:770 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:780 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-assigned-agent.php:1020 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-category.php:651 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-description.php:646 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-priority.php:649 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-subject.php:670 #: includes/models/class-wpsc-holiday.php:509 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: includes/admin/settings/dashboard-settings/class-wpsc-dashboard-general-setting.php:129 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-category-reports.php:57 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-ticket-statistics.php:59 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-priorities.php:57 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-unresolved-statuses.php:57 #: includes/admin/settings/dashboard-settings/widgets/class-wpsc-dbw-week-trend-tickets.php:57 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-created.php:209 #: includes/custom-field-types/class-wpsc-df-date-updated.php:209 #| msgid "Registered" msgid "Yesterday" msgstr "Gestern" #. translators: %1$s: attachment max file size, %2$s: allowed file extenstions. #: class-wpsc-installation.php:1618 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-agent.php:34 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-guest-user.php:34 #: includes/admin/settings/text-editor-settings/class-wpsc-te-registered-user.php:34 #, php-format msgid "You can upload files maximum size %1$s mb of types %2$s." msgstr "" "Sie können Dateien von einer maximalen Größe von %1$s MB der Typen %2$s " "hochladen." #: includes/admin/tickets/class-wpsc-individual-ticket.php:541 msgid "You must sign in to submit a reply" msgstr "" #: includes/admin/settings/appearence/class-wpsc-appearence-modal-popup.php:102 msgid "z-index" msgstr "z-Index"